상세 컨텐츠

본문 제목

#추억이같은 이별kpop An extraordinary event with the same memories

K-POP

by 2영하 2022. 12. 13. 19:17

본문

반응형

#이승철/추억이같은 이별kpop

■하북트진,2영하
이승철 3집 바로가기

추억이같은 이별/이승철

1.작사가이력
2.작곡가이력

3.가사

3-1.영문가사

4.곡정보

1. 작사, 손무현

; 1968. 9. 5. 서울특별시 출생
소속그룹 , 마스터포
소속, 한양여자대학(교수)
학력, 한양대학교 대학원 석사
데뷔, 1992년 1집 앨범 [제목없는 시]
경력, 2004~ 한양여자대학 실용음악과 교수

2.작곡,이승철

; 출생, 1966. 12. 5. 서울특별시, 사수자리, 말띠
소속사, MLD엔터테인먼트, 진엔원뮤직웍스
신체, 170cm, 65kg, A형
가족, 배우자 박현정, 딸 이진, 딸 이원
데뷔, 1986년 부활 1집 앨범 [부활 Vol.1]
종교, 기독교

3.가사

바람은 왜 내게 쓸쓸하다 했을까..
어차피 헤매이다 내게 왔는걸..
그리도 지친 마음 달랠 길 없었나..
무너진 가슴 느끼며..
흔들린 너의 어깰 처음으로 보았지
힘겨운 너의 눈빛과 체온을..
먼길을 홀로 떠날 준비를 하는지
너무 외로운 니얼굴..
나를 위한 이별인줄 알고있었어..
허나 날 위한 너의 생각은 더 가슴아픈걸..
매마른 너의 허탈한 목소리속에..
더한 사랑이 더한 눈물이 날 흐느끼게해..
추억이 같아 헤어져야만 해도
이별의 아픔 우리 같을텐데
추억이 같아 행복할 수만 있다면
이대로 우리 이별할 수 있어
추억이 같은 이유로..
바람은 왜 내게 쓸쓸하다 했을까..
어차피 헤매이다 내게 왔는걸..
그리도 지친 마음 달랠 길 없었나..
무너진 가슴 느끼며..
나를 위한 이별인줄 알고있었어..
허나 날 위한 너의 생각은 더 가슴아픈걸..
매마른 너의 허탈한 목소리속에..
더한 사랑이 더한 눈물이 날 흐느끼게해..
추억이 같아 헤어져야만 해도
이별의 아픔 우리 같을텐데..
추억이 같아 행복할 수만 있다면
이대로 우리 이별할 수 있어..
추억이 같은 이유로..

3-1.Eng

Why did the wind say I was lonely?
be lost anyway It's coming to me.
Was there any way to soothe your tired heart?
Feeling a broken heart.
I saw your shaky shoulder for the first time
Your hard eyes and body temperature...
Are you preparing to go a long way alone?
Your face is so lonely.
I thought it was a breakup for me.
But your thoughts for me are more heartbreaking.
In your dry, empty voice...
More love and more tears make me sob..
We have the same memories. Even if we have to break up,
The pain of separation. It'll be like us
We have the same memories. If only we could be happy
We can break up like this
The memories are the same reason.
Why did the wind say I was lonely?
be lost anyway It's coming to me.
Was there any way to soothe your tired heart?
Feeling a broken heart.
I thought it was a breakup for me.
But your thoughts for me are more heartbreaking.
In your dry, empty voice...
More love and more tears make me sob..
We have the same memories. Even if we have to break up,
The pain of separation would be like us.
We have the same memories. If only we could be happy
We can break up like this.
The memories are the same reason.


4.곡정보

이승철의 정규 3집 수록곡으로 그의 애절한 목소리가 잘 어울리는 명곡이다. 듣기는 좋고 편안하게 부르는것 같지만 그는 약고음의 명수이며 타고난 발성가이다. 일반인이 노래방에서 섣부르게 도전했다가 낭패보는 경우가 대부분이니 충분한 연습후에 도전하시라^^

It is a song in Lee Seung-chul's third full-length album, and it is a masterpiece that fits well with his mournful voice. It sounds good and sounds comfortable, but he is a low-pitched master and a natural vocalist. In most cases, ordinary people try hastily at karaoke and fail, so try after sufficient practice.

반응형

'K-POP' 카테고리의 다른 글

#비와당신kpopp Rain and you  (2) 2022.12.14
#너에게난 나에게넌kpop To you, to me, to me, to you  (6) 2022.12.14
#먹방kpop Mukbang  (0) 2022.12.13
#서쪽하늘kpop The western sky  (2) 2022.12.13
#넌또다른나kpop You're another me  (0) 2022.12.13

관련글 더보기

댓글 영역