상세 컨텐츠

본문 제목

#"군대 허가 받고 올립니다"..'조교' 방탄소년단 진, 모범 군복무 근황

HOT NEWS

by 2영하 2023. 1. 18. 21:09

본문

반응형

BTS Jin, update on exemplary military service.

사진/BTS JIN /위버스제공


■2023년 3월27일


1. 기사링크(KOREAN)

[팝업★]"군대 허가 받고 올립니다"..'조교' 방탄소년단 진, 모범 군복무 근황

신병교육을 무사히 수료한 방탄소년단 진(본명 김석진)이 직접 팬들에게 근황을 전했다. 18일 진은 팬 커뮤니티 위버스를 통해 "재밌게 잘 생활하고 있습니다. 군대 허가 받고 사진 한장 올려봅

n.news.naver.com


2. 영문기사

BTS Jin (real name Kim Seok-jin), who completed the recruitment training safely, directly told the fans about his recent status.

On the 18th, Jin said on the fan community Weverse, "I'm having fun living well. I'm uploading a picture after getting permission from the military. "I hope ARMYs are always happy and healthy," he said.

In the photo released, Jin is taking a selfie in a military uniform. Even without any decoration, his handsome appearance catches the eye. In another photo, Jin is giving off the aura of a soldier in an angular attention position. Fandom ARMY also welcomed the recent status of the manly and strong Jin.

Jin entered the Army's 5th Division boot camp in Yeoncheon, Gyeonggi Province, on Dec. 13 last year and received five weeks of basic military training. In particular, Jin was selected as a company commander trainee in recognition of his exemplary military life.

After completing the basic military training, Jin attended the completion ceremony of boot training for the 5th Infantry Division in Yeoncheon, Gyeonggi Province, on the 18th. Jin will continue his remaining military service as an assistant of the 5th Division's boot camp, which he completed training, as he applied for the selection of a trainee assistant and finally passed.

Earlier, after Jin entered the training center, he was shown to be faithfully engaged in military life, including a 20km tactical march after receiving ceremonies and CBR training, drawing attention through the South Korean military communication service. In addition, Jin is expected to fulfill his national defense obligations to serve as an example for others in the future while being assigned as an assistant. Fans' support and encouragement are pouring into his military life.

Meanwhile, BTS will start with Jin's first enlistment in the team, and the remaining members will also go through the military enlistment process sequentially. Currently, he is taking a break from team activities for a while and concentrating on his individual activities.
김지혜 popnews@heraldcorp.com

○하북트진, 2영하

반응형

관련글 더보기

댓글 영역