#하얀겨울kpop A white winter

#미스터투(Mr.2)하얀겨울kpop

하얀겨운/MR.2

1. 인트로

흰눈이 내리는날 라디오에서 시작의 종소리와 함께 자주 울려퍼지는 노래가 있다.
이 노래가 1993년 노래임을 감안하면 정말 불후의 명곡이라 하지 않을 수 없다.
우리는 겨울과 하얀눈 하면 이노래가 머릿속에 가장먼저 떠오른다.
대학입시를 앞둔 나는 중학교때 친구를만나 그의 집에까지가서 친구부모님께 인사를 드렸고 밤새 친구와 웃고 떠들면서 라디오를 들었고 그때 마침 이 노래가 흘러나왔다. 나는 이시기 솔로였으나 노래의 가삿말이 왠지모를 나의 미래같을것같다는 생각이 문득 들었고 기분이 묘하게 아련해졌었다.
지금도 이노래를 들으면 그때의 감정이 되살아나곤한다.

On a snowy day, there is a song that often rings with the bell of the beginning on the radio.
Considering that this song is a 1993 song, it can't help but be called an immortal masterpiece.
When we think of winter and white snow, this song comes to mind first.
Ahead of the college entrance exam, I met my friend when I was in middle school, went to his house, greeted my friend's parents, and listened to the radio while laughing and chatting with my friend all night. I was single at this time, but I suddenly thought that the lyrics of the song would seem like my future for some reason, and I felt strangely nostalgic.
Even now, when I listen to this song, my feelings at that time are revived.

2.곡정보

1993년 10월 16일 지구레코드에서 발표된 미스터 투의 데뷔곡이자, 대표적인 겨울 메가히트곡으로 겨울하면 항상 회자되는 명곡 중 하나로 잘 알려져 있다.
전주에 나오는 종소리만으로 겨울 느낌이 물씬하니... 겨울 노래 중에서도 30~40대들에게 인지도가 굉장히 높은 편이다. 가요톱텐에서 1994년 1월 26일부터 2월 9일까지 3주 연속 1위를 수상한 노래며 1993년에서 1994년으로 넘어가던 겨울에 인기가 상당해서 거리에서 하루 온종일 들을 수 있던 곡이었다.
오동석님이 작사 작곡과 편곡까지 맡은 곡이며 이민규와 박선우가 듀엣으로 이루어진 미스터투의 노래이다.

It is Mr. 2's debut song released on October 16, 1993 on Earth Records, and is well known as one of the best songs that is always talked about in winter as a representative winter mega-hit song.
The sound of the bell in Jeonju alone feels like winter. Among winter songs, people in their 30s and 40s are very popular. It was a song that won first place for three consecutive weeks from January 26 to February 9, 1994, and it was a song that was popular in the winter from 1993 to 1994, so I could listen to it all day on the street.
It is a song written and arranged by Oh Dong-seok, and it is a song by Mr. 2 composed of Lee Min-kyu and Park Sun-woo as a duet.

3.가사

언제부터인지 그댈 멀게 느낀 건
다른 누군가와 함께 있는 걸 본 후
하얀 눈이 내린 겨울밤에
그의 품에 안긴 모습이
나의 가슴속에 너무 깊이 남아있기 때문에
힘든 이별이란 말을 전할 수밖에
아무 생각 할 수 없어 그저 돌아설 뿐
조금 기다려줘 나를
아직 내겐 너무나 가슴 벅찬 일인걸
다시 사랑할 수 있을 때까지
그대 생각해줘 나를
지난겨울 어느 날 함께 지내왔던 날들을
그리움에 눈물 흘러 내릴 때까지
언제까지일까 그댈 잊고 사는 건
이미 나를 잊은 채로 살고 있을까
지금 다시 눈이 내리지만 아무 말도 없는걸
그댈 보고 싶은 마음에 난 다시 생각하지만
그날 그 모습을 잊을 수가 없기에
아무 생각할 수 없어 그저 기다릴 뿐
조금 기다려줘 나를
이해할 수 있을 때까지 그대 기다릴 수 있다면
그리 오랜 시간만은 아닌걸
그대 생각해줘 나를
하얀 눈을 맞으며 홀로서 있는 모습을
그리움에 눈물 흘러 내릴 때까지
조금 기다려줘 나를
아직 내겐 너무나 가슴 벅찬 일인걸
다시 사랑할 수 있을 때까지
그대 생각해줘 나를
지난겨울 어느 날 함께 지내왔던 날들을
그리움에 눈물 흘러 내릴 때까지
이제 돌아와 줘 내게

The reason I felt so far away from you is because
After I saw you with someone else,
on a snowy winter night
The way he looked in his arms,
It's so deep in my heart
I have to say that it's a hard breakup
I can't think of anything. I just turn around
Please wait for me
It's still so overwhelming for me
Until I can love you again
Think of me
The days we spent together one day last winter,
Until tears flow down from longing
Until when will I forget you?
Are you already living without me?
It's snowing again now, but there's nothing to say
I'm thinking again because I want to see you,
I can't forget that day
I can't think of anything. I'm just waiting
Please wait for me
If I can wait for you until I can understand you,
It's not that long
Think of me
Standing alone in the white snow
Until tears flow down from longing
Please wait for me
It's still so overwhelming for me
Until I can love you again
Think of me
The days we spent together one day last winter,
Until tears flow down from longing
Come back to me now.

4.감상평

이노래보다 좋은곡은 내게, 아니 우리세대에게 있어서는 없을지도 모른다. 지금의 세대들에게도 이와같은 추억과 아름다운 멜로디로 느껴지는 음악들이 많아졌으면 좋겠다.
아마도 노래의 힘은 그때의 노래와함께 얽혀있는각자의 추억이 아닐까 생각한다.
그립다 친구들아!

There may not be a better song for me, or for my generation. I hope that today's generation will have more memories and music that feels like this beautiful melody.
Perhaps the power of the song is their memories intertwined with the song of that time.
I miss you, friends!

○하북트진,2영하