#She Is/클래지콰이/내이름은김삼순OST

#She Is/클래지콰이/내이름은김삼순OST

#She Is/Clazziquai/My Name Is Kim Sam Soon OST

She Is/클래지콰이/내이름은김삼순OST

1.곡정보

2005년 MBC에서 방영된 내이름은 김삼순의 주제곡이다. 노래 제목이 'She is'라는거는 많이 알지못하지만 노래 도입부부터의 강렬한 가사와 멜로디는 누구나 기억하는 노래일것이다.
It is the title song of 'My Name is Kim Sam-soon,' which aired on MBC in 2005. I don't know much that the title of the song is "Sheis," but the strong lyrics and melody from the beginning of the song will be a song that everyone remembers.

2.가사

숨겨왔던 나의 수줍은 마음 모두 네게 줄게
차가운 나를 움직이는 너의 미소
닫혀있던 나의 어두운 마음 모두 네게 열게
지독한 내게 의미를 준 너의 사랑
처음엔 알 수 없던 너만의 향기가 느껴져
시간이 흐를수록 나는 변하고 변하네
오 내 세상 가득 빛은 내리고
She is the girl what she is the one
모든 건 너로인해 변해
숨겨왔던 나의 수줍은 마음 모두 네게 줄게
차가운 나를 움직이는 너의 미소
처음엔 알 수 없던 너만의 향기가 느껴져
세상은 네가 있어 변해
Let it change
닫혀있던 나의 어두운 마음 모두 네게 열게
지독한 내게 의미를 준 너의 사랑
숨겨왔던 나의 수줍은 마음 모두 네게 줄게
차가운 나를 움직이는 너의 미소
닫혀있던 나의 어두운 마음 모두 네게 열게
지독한 내게 의미를 준 너의 사랑
차가운 내게 온기를 준 너의 미소


I'll give you all my shyness that I've been hiding
Your smile that moves me cold
My dark heart that was closed, I'll open it to you
Your love that gave me meaning
I can feel your own scent that I didn't know at first
As time goes by, I change and change
Oh, my world is filled with light
She is the girl what she is the one
Everything changes because of you
I'll give you all my shyness that I've been hiding
Your smile that moves me cold
I can feel your own scent that I didn't know at first
The world changes because of you
Let it change
My dark heart that was closed, I'll open it to you
Your love that gave me meaning
I'll give you all my shyness that I've been hiding
Your smile that moves me cold
My dark heart that was closed, I'll open it to you
Your love that gave me meaning
Your smile that gave me warmth.

3.감상평

앞서도 거론했지만 강렬한 도입부는 이노래를 나타내는 대표적인 부분이다. 마성의 BGM이라 불리며 개그프로등에서 샘플링을 많이한 부분이다.
강렬한 앞부분과는 달리 가사와 노래 전체를 다 아는 사람은 드물거같다. 천천히 가사를 음미하며 끝까지 들어볼것을 권하고싶다.

As mentioned earlier, the strong introduction is a representative part of the song. It is called the magical BGM, and it is a part that has been sampled a lot in comedy programs.
Unlike the intense beginning, few people know the entire lyrics and song. I recommend you to listen to the lyrics slowly and listen to them until the end.

○하북트진,2영하