23년2월5일 신곡 Part.1

#23년2월5일 신곡

February 5th, 2023, The new song.


1. Avii Grade/Funny Day
2. MALO&123&Pure/Airplane mode
3. 걸크러쉬/오빠 나 믿지?
4. MINE/Eternal
5. 유예근/우마게임
6. 뎁트&prettyhappy/Closer/추천곡
7. Slevin/Stay
8. Polodared/랄랄라

걸크러시 앨범자켓

1. Avii Grade/Funny Day

영상/Avii Grade/Funny Day

2. MALO&123&Pure/Airplane mode

MALO&123&Pure/Airplane mode/유튜브영상

3. 걸크러쉬/오빠 나 믿지?

걸크러쉬/오빠 나 믿지?

4. MINE/Eternal

MINE/Eternal/유튜브영상

5. 유예근/우마게임

유예근/우마게임/유튜브영상

6. 뎁트&prettyhappy/Closer

뎁트&prettyhappy/Closer/유튜브영상

7. Slevin/Stay

Slevin/Stay/유튜브영상

8. Polodared/랄랄라

Polodared/랄랄라/유튜브영상

■가사(Closer)

Hello, stranger
안녕, 낯선 그대
Tell me if I’m still in love with you
내가 널 사랑하고 있기는 한 걸까
This strange feeling
이상한 기분이야
Seeing your reflection passing by me
나를 스쳐가는 너의 모습이
So empty I can barely see it
텅 비어 있어 마치 없는 사람처럼
Closer closer closer to losing you
조금씩 조금씩 조금씩 난 널 잃어가고 있네

I recall a time
예전을 떠올려보면
When we felt something but
그때 우리에게는 특별한 감정이 있었는데
Now there’s no turning back
이제는 그때로 돌아갈 수가 없네
Remember standing under twinkling lights
반짝이는 조명 아래에 서 있던
I miss those times
그 순간들이 참 그리워
You’re like a stranger now, mm
지금 넌 이렇게나 낯선 사람이 되었는데

I feel us distancing
멀어진 우리 사이
Is there no turning back to how it was
예전으로 되돌릴 수는 없는 걸까

Hello, stranger
안녕, 낯선 그대
Tell me if I’m still in love with you
내가 널 사랑하고 있기는 한 걸까
This strange feeling
이상한 기분이야
Seeing your reflection passing by me
나를 스쳐가는 너의 모습이
So empty I can barely see it
텅 비어 있어 마치 없는 사람처럼
Closer closer closer to losing you
조금씩 조금씩 조금씩 난 널 잃어가고 있네

Drifting apart was something we would never do
우리는 절대 떨어질 일이 없다고 생각했는데
You feel far
너는 멀리 있는 것 같네
I’m having trouble recognizing you
이제는 알아보는 것도 힘들어
Did we decide it’s not worth working through?
우리 더는 함께하지 않기로 결심한 걸까?
Now it’s like I never knew
지금은 아무것도 생각나지 않아
How it was when I had fell for you
내가 너에게 빠져들었던 순간조차도

I know we talk to each other
우리의 대화는
But we stopped listening
아무런 의미 없이 흘러가고
We blend right into the city
이 도시에 섞여 들어가고 있어
Just like the people we pass by
늘 지나치는 보통 사람들처럼
We don’t say goodbye anymore
굳이 안녕이라는 인사도 이제는 하지 않는 우리

Noise runs through the city
이 도시를 가득 채우는 소음이
Covering our loneliness
우리의 외로운 시간 위로 덮이고 있네
Can’t hide behind the lights
더는 화려한 빛 속에 숨길 수 없을 것 같아

Reflection’s in the building
건물에 비친 우리 모습
Doesn’t look like what I remember about us
이제는 예전의 우리 같지 않아

Hello, stranger
안녕, 낯선 그대
Tell me if I’m still in love with you
내가 널 사랑하고 있기는 한 걸까
This strange feeling
이상한 기분이야
Seeing your reflection passing by me
나를 스쳐가는 너의 모습이
So empty I can barely see it
텅 비어 있어 마치 없는 사람처럼
Closer closer closer to losing you
조금씩 조금씩 조금씩 난 널 잃어가고 있네

Drifting apart was something we would never do
우리는 절대 떨어질 일이 없다고 생각했는데
You feel far
너는 멀리 있는 것 같네
I’m having trouble recognizing you
이제는 알아보는 것도 힘들어
Did we decide it’s not worth working through?
우리 더는 함께하지 않기로 결심한 걸까?
Now it’s like I never knew
지금은 아무것도 생각나지 않아
How it was when I had fell for you
내가 너에게 빠져들었던 순간조차도

■About Girl Crush

Girl crush refers to the case where women respect, praise, and idolize women. The concept is different from homosexuality, love, and lilies. In other words, it is said that women with a temperament that attracts female virtues have a tendency to girl crush. In fact, even before the word was used, it is well known that women with these attributes are popular in places like girls' schools. Not only neutral charm, but also arrogant cool beauty properties and child-like innocence are often factors that attract female virtues. Also, if you have the arts and sports skills, it's the icing on the cake.

Of course, the girl crush concept does not necessarily attract female fans. IU, Taeyeon, and Suzy, who are known for their many virtues compared to female idols of similar age, are not generally called girl crush idols. It is difficult to generalize that it is popular only when it is seen among women. There are quite a few cases where I admire them because they are pretty, dance and sing well, but they are also easy-going and friendly. In fact, girls who are popular in girls' schools often play very well and show off their active or neutral charm, but they are also popular because they are very pretty and feminine, but they are friendly and sociable. Of course, except for his friendly and easy-going personality, there are cases where he or she likes simply being pretty and cute because he or she looks good.

This phenomenon in men is called "man crush", but the frequency of use is lower than that of girl crush. Rather, there may be bromance to find a similar word among the frequently used ones, but in this case, it means that they feel a strong friendship with each other, and in the case of girl crush, bromance and man crush are not completely compatible. Of course, there are cases where both sides like each other, but it also includes the meaning that one side unilaterally praises the other, or the situation of admiration for girl groups or idols. However, if girl crush is mostly targeting women's hearts with masculinity, there is a stark difference in the case of man crush, for example, when male athletes show great play and show masculine charm, most of the time the same man admires it.

As evidenced by this phenomenon, the main demand for lilies and BLs is also women, and the female and female unions have always been popular not only on Odeokgye but also on Yeocho sites. As there is less visceral rejection of homosexuality and same-sex romance, women are less resistant to touching or showing affection to the same sex. Also, men are not as enthusiastic as women as they are about the same sex or the opposite sex. Even when they like male stars, they are often good at acting or singing, which is different from women's virtues.

However, the elements or objects of girl crush are not necessarily clearly defined. In addition, not only appearance and style, but also personality, atmosphere, and words and actions can cause girl crush, so there are many interesting cases where women who like the same object have different points. Just as individuals have different tastes, the factors that cause girl crush are also different for each individual. Still, people of the same gender may have common tastes.

In other words, although it is not limited to boyish styles, the ratio of female virtues is very high in terms of gender ratio. However, the most boyish member/character does not necessarily lead to the number one popularity among female fans. Popularity is complex in the first place. Since he is the same-sex person, he also knows what style makes a star's charm. Of course, the opposite is true.

It became the benchmark for changing the concept of girl groups during the late 2010s and early 2020s. From the late 2000s to the mid-2010s, new words such as bagel girls were also popular, and sexy concept girl groups dominated the mainstream, and innocent concept girl groups, if not mainstream, gained steady popularity. However, girl groups that debuted after the late 2010s are competing for the girl crush concept. Girl groups, which had a large proportion of sexy concepts, also stepped up to add girl crush elements, blurring the line between sexy and girl crush, and girl groups with innocent and dreamy concepts fell sharply as they left the top ranks except Oh My Girl. As the girl crush concept became popular, the proportion of female fans in girl groups increased and male fans decreased.

Of course, some say that it is difficult to see it as a special phenomenon because even before the full-fledged trend of girl crush, there have been cases where girl crush and sexy have become popular like Lee Hyo-ri, Hyun-ah, and Sistar. In this case, it can be attractive because it does not look too boyish or strong.