#사랑할수록/부활
#사랑할수록/부활
#The more one loves/Buhwal
● 메인페이지 바로가기
● 부활 3집
1.곡소개
그룹부활의 정규3집 앨범 타이틀곡이다
이 노래에대한 에피소드가 있다. 보컬인 김재기가 해당앨범을 녹음하고 돌아가던길에 불의의 교통사고로 사망한 사건이 있었다. 그는갔지만 그의 노래는 영원히 우리 곁에 남을것이다. 그의 동생인 김재희가 그를대신해 보컬을 맡아 활동하였다. 그룹의 리더이자 뮤지션인 김태원이 작사,작곡,편집까지 도맡아 만들어진 불후의 명곡이라 할 수 있다.
It's the title song of the group revival's 3rd full-length album
There is an episode about this song. There was an incident in which vocalist Kim Jae-ki died in an unexpected car accident on his way back after recording the album. It is an immortal song made by Kim Tae-won, the group's leader and musician, in charge of writing, composing, and editing.
2.가사
한참동안을 찾아가지 않은 저언덕 너머 거리엔
오래전 그모습 그대로 넌 서있을 것 같아
내 기억 보단 오래돼버린 얘기지 널 보던 나의 그모습
이제는 내가 널 피하려고 하나 언젠가의 너 처럼
이제 너에게 난 아픔이란걸 너를 사랑하면 할수록
멀리 떠나가도록 스치듯 시간의 흐름속에
내 기억 보단 오래돼버린 얘기지 널 보던 나의 그모습
이제는 내가 널 피하려고 하나 언젠가의 너 처럼
이제 너에게 난 아픔이란걸 너를 사랑하면 할수록
멀리 떠나가도록 스치듯 시간의 흐름속에
이제 지나간 기억이라고 떠나며 말하던 너에게
시간이 흘러지날수록 너를 사랑하면 할수록
너에게 난 아픔이였다는걸 너를 사랑하면 할수록
멀리 떠나가도록 스치듯 시간의 흐름속에
On the street beyond that hill where I haven't visited for a long time,
I think you'll be standing just like that from a long time ago
It's a story that's older than I remember, the way I looked at you
Now I'm trying to avoid you, but one day, like you
The more I love you, the more I love you, the more I feel pain
In the passage of time so that we can go far away,
It's a story that's older than I remember, the way I looked at you
Now I'm trying to avoid you, but one day, like you
The more I love you, the more I love you, the more I feel pain
In the passage of time so that we can go far away,
To you who were leaving and saying that it's a past memory
As time goes by, as I love you,
The more I love you, the more I love you, the more I feel pain
In the passage of time so that we can go far away
3.감상평
이당시 일명 길보드챠트라는 말이, 카세트 테이프시절 길거리에서 음악테이프를 팔았고 그것들을통해 유행하는 음악들이 흘러나와 길보드챠트라는 말이 생겨난것같다. 나도 부활의 앨범을 구매해서 갖고 있었고 특히나 이노래를 즐겨듣곤했다.
At this time, the so-called Gilboard Chart was sold on the street during the cassette tape period, and through them, the popular music flowed out, and the word Gilboard Chart appeared. I also bought the album of Resurrection and used to listen to this song.
○하북트진,2영하